<There is/are 〜.> 「〜がある/〜がいる」という意味で、話し手にとって新しい情報を伝えるときに使う。
一般的にこの文は、すでに特定されているものや人の存在を表すときには使わない。
また、この there には場所を表す意味はなく、弱く発音される。
There are some glasses on the counter.
(カウンターにコップがある)
上の例で、たとえば初めて言うときは上記(There are 〜 =新しい情報)になり、引き続いて会話の中でコップが再登場した時は、the glasses とか、特定の人のものの場合は your glass (Your glass is on the counter.)とかにになる。

